Disse er nogle svar på ofte stillede spørgsmål om kræft i bugspytkirtlen.
Q: Hvad er bugspytkirtlen?
A: Bugspytkirtlen er en kirtel orgel, der ligger dybt i maven. Det er bag maven og foran rygsøjlen. Bugspytkirtlen er omkring 6 inches lang og har et bredt hoved med en krop, der vokslys til en smal hale. Bugspytkirtlen producerer enzymer og hormoner. De enzymer blandes med galde til at hjælpe med fordøjelsen af mad, især fedt, sukker og proteiner. Bugspytkirtlen gør hormonerne insulin og glukagon. Disse hormoner hjælper kroppen kontrollere niveauet af sukker i blodet. Begge disse hormoner hjælper kroppen bruge og opbevare den energi, den får fra maden.
Q: Hvad er kræft i bugspytkirtlen?
A: Kræft i bugspytkirtlen er kræft, der starter i bugspytkirtlen. Ingen er helt sikker på, hvorfor folk får denne type kræft. Det menes, at normale celler undergår en række ændringer, der fører til permanente celleforandringer, og i sidste ende kræft.
Q: Hvad er de forskellige typer af kræft i bugspytkirtlen?
A: De fleste kræft i bugspytkirtlen begynder i kanalerne, der bærer bugspytvæsker. De kaldes adenokarcinomer. Disse er mindre almindelige typer af kræft i bugspytkirtlen.
Mucinous cystadenocarcinomas
Acinar cellecarcinomer
Store cellekarcinomer
Disse typer er opkaldt efter den måde, de ser under mikroskop. En sjælden form for kræft i bugspytkirtlen starter i cellerne i bugspytkirtlen, der gør insulin og andre hormoner. Disse celler kaldes øceller. Cancere som starter i disse celler kaldes ø-celle cancer eller endokrine tumorer i bugspytkirtlen.
Q: Hvad er symptomerne på kræft i bugspytkirtlen?
A: Kræft i bugspytkirtlen kan vokse inde i en persons krop i lang tid, inden der optræder symptomer. Disse er de mest almindelige symptomer.
Gule øjne, hud eller negle ( gulsot )
Smerter i underlivet eller ryg
Vægttab over flere måneder, der er uventet
En forstørret mave, fra en opsvulmet galdeblæren
Fordøjelsesproblemer ofte ske, hvis tumor blokerer frigivelsen af bugspyt i tarmene. Hvis dette sker, kan folk have problemer fordøje fedtholdige fødevarer. Dette kan medføre afføring at være bleg, fedtet, storskrald og ildelugtende. Afføringen kan også flyde i toilettet.
Q: Hvad er behandling for kræft i bugspytkirtlen?
A: Læger behandler bugspytkirtelkræft på disse tre måder.
Kirurgi
Strålebehandling
Kemoterapi
Folk kan have disse behandlinger alene eller kombineret.
Q: Hvad er en pancreaticoduodenectomy?
A: Dette er den mest almindelige form for kirurgi anvendes til at fjerne tumorer fra pancreas. Det kaldes også Whipple procedure. Kirurgen fjerner alle disse under proceduren.
Lederen af bugspytkirtlen (kroppen i bugspytkirtlen kan også blive fjernet)
Distal fælles galdegang
Duodenum
En del af maven (eventuelt)
Galdeblære
Lymfeknuder i nærheden bugspytkirtlen
Efter operationen, galde fra leveren, fødevarer fra maven og fordøjelsesvæsker fra den resterende del af pancreas alle ind i tyndtarmen.
Q: Skal alle få en anden mening for en diagnose af kræft i bugspytkirtlen?
A: Mange mennesker med kræft får en second opinion fra en anden læge. Der er mange grunde til at få en second opinion. Disse er nogle af årsagerne.
Personen er ikke behageligt med beslutningen om behandling.
Den type kræft er sjælden.
Der er forskellige måder at behandle kræft.
Personen er ikke i stand til at se en kræft ekspert.
Q: Hvordan kan nogen få en anden mening?
A: Disse er nogle måder at få en second opinion.
Tal med en primær læge. Han eller hun kan være i stand til at anbefale en specialist. Dette kunne omfatte en kirurg, medicinsk onkolog, eller stråling onkolog. Sommetider disse læger arbejder sammen på cancer-centre eller programmer.
Spørg kræft informationstjeneste (800-4-kræft) om hjælp. Det kan give behandlingsfaciliteter, kræftcentre og andre programmer, der støttes af National Cancer Institute.
Få navne på læger fra andre kilder. Check med en lokal medicinsk samfund, et nærliggende hospital, en medicinsk skole, lokale kræft advocacy grupper, eller andre personer, der har haft kræft i bugspytkirtlen.
Konsultere officielle ABMS biblioteket af bestyrelsesmedlemmer certificerede speciallæger. Denne bog fra Det Europæiske Udvalg af Speciallæger lister læger fra staten. Det giver deres speciale, baggrund og uddannelse. Den findes på de fleste offentlige biblioteker eller på internettet på www.abms.org.